| 1. | The first presiding district court judge in Beenleigh was Judge O'Brien.
Le premier président de la Cour à Beenleigh était le juge O'Brien. |
| 2. | Richard Leroy Williams (1923–2011), U.S. district court judge Eastern District of Virginia (1980–2011).
Richard Leroy Williams (1923–2011), juge du district de l'est de la Virginie (1980–2011). |
| 3. | He was appointed a District Court judge in 1997 by the Fine Gael–Labour Party–Democratic Left coalition government.
En 1994, il fut remplacé par une coalition Fine Gael-Labour-Democratic Left. |
| 4. | His father was a district court judge for the state of Mississippi from 1836 to 1839.
Son père est un juge de tribunal de district de l'état du Mississippi de 1836 à 1839. |
| 5. | That June, U.S. district court Judge Jose Gonzalez ruled the album obscene and illegal to sell.
En juin 1990, Judge Gonzalez, juge du tribunal de la cour de district des États-Unis, qualifiera l'album d'obscène et interdit à la vente. |
| 6. | US District Court Judge Deborah Batts threw out the initial defense by the owners that the wall was an infringement of their First Amendment rights.
La juge Deborah Batts (US District Court) rejette d'abord le fait que The Wall enfreint les droits du Premier amendement des propriétaires . |
| 7. | In 1865, Coke was appointed a Texas district court judge, and in 1866, he was elected as an associate justice to the Texas Supreme Court.
En 1865, il fut nommé à la cour du Texas, et en 1866 il fut élu comme associé à la Cour suprême du Texas. |
| 8. | He clerked for federal district court judge Xen Hicks from 1930 to 1949, and for Judge Robert L. Taylor from 1958 to 1968.
Il est greffier pour la cour fédérale du juge Xen Hicks de 1930 à 1949 et pour le juge Robert L. Taylor de 1958 à 1968. |
| 9. | In 2006 the Tel Aviv District Court Judge ruled that Bogner SofaWare could sue Check Point by proxy for $5.1 million in alleged damage to SofaWare.
En 2006, le juge de la Cour du district de Tel Aviv a statué que SofaWare pouvait poursuivre Check Point par procuration pour 5,1 millions de dollars en dommage et intérêts. |
| 10. | Esther Morris had hardly settled in her new home in South Pass City when District Court Judge John W. Kingman appointed her as justice of the peace in 1870.
Esther Morris s'est à peine installée dans sa nouvelle maison à South Pass City, lorsque le juge de la Cour de district, John W. Kingman, la nomme juge de paix en 1870. |
